Negra, Amapaense, hija de la Amazonia, esta soy yo, Bruna Picanço. Voy a contar sobre mi perspectiva de joven la historia de mi Quilombo.

Para hablar de mi quilombo, primero deben saber lo que es un quilombo: QUILOMBO eran los lugares de refugio de los esclavos huidos de ingenios y haciendas durante el período colonial e imperial. En esos lugares, los esclavos pasaban a vivir en libertad. Lugares hoy llamados comunidades quilombolas.

Desde que nací mis padres me cuentan que yo soy bisnieta de negros que vinieron de África. 

Traídos obligatoriamente a Amapá para la construcción de la Fortaleza de San José de Macapá, donde se rebelaron, huyeron y formaron el quilombo. Hoy la comunidad de Conceição do Macacoari está compuesta por 60 familias, nuestras casas son casas de madera en ley, construidas a través de mutirones, criamos animales, como pollos, patos, cerdos, vacas, búfalo, caballos y entre otros. Trabajamos con la agricultura con la producción de rozas.

Además de los bosques y ríos de donde también retiramos nuestros alimentos de forma sostenible cuya economía viene de ellos. Pasamos por dificultades, no teniamos puesto de salud, ni escuelas.

Teniamos que trasladarnos a la comunidad más cercana que había o ir a la capital del estado a 70km.

Por nuestra comunidad pasa un río llamado Río Macacoari, antes el acceso era apenas por el río, hoy tiene acceso vía carreteras. El nombre de la comunidad es divertido, porque viene de la unión Concepción de la Santa patrona que es Nuestra Señora de la Concepción y Macacoari de monos que existe en la región.Somos, el segundo quilombo del estado de Amapá.

Buscamos más desarrollo y mejora de vida a la población a través de nuestra unión en asociación y participando de discusiones de las políticas públicas en la sociedad.

Traducción al español dentro del proyecto PerMondo para la traducción gratuita de páginas web y documentos para ONG y asociaciones sin ánimo de lucro. Proyecto dirigido por Mondo Agit. Traductor: Felix Rigaud Revisor: Geralizze Munoz