Beste vrienden, ik ben Jhovany Tinoco, geboren in het departement Yoro, een pittoresk stadje waar "vis uit de hemel valt in de vorm van regen". Het is gelegen in de noordelijke centrale regio van de Republiek Honduras in Centraal-Amerika.

Ik wil mijn ervaring met u delen. Door de jaren heen heb ik me gerealiseerd dat vrouwen de leiding hadden over de landbouwpraktijken. Later werden mannen erbij betrokken als verantwoordelijken voor het onderhoud van de familie.Dit was een zeer opofferende en onmenselijke activiteit, typisch voor boerenfamilies die zich uitsluitend toelegden op het verbouwen van producten voor de gezinsconsumptie. Zonder economische tegenprestatie heeft dit armoede veroorzaakt en blijft het armoede veroorzaken.
 

Anderzijds was in deze gezinnen het hoge percentage ondervoeding merkbaar. Dit motiveerde mij in de jaren '80 om te kiezen voor een loopbaan gericht op het ondersteunen van kleine producenten, door het ontwerpen en vervaardigen van uitrustingen voor dierlijke tractie, die de landbouwwerkzaamheden en de verbetering van hun wegen voor het vervoer van hun gewassen konden vergemakkelijken. Dit biedt de kleine boerenfamilies een meer menselijke werkomgeving en met een beter opbrengst in termen van productie en productiviteit van hun voedsel.

En het garanderen van voedselzekerheid, niet alleen voor gezinsconsumptie maar ook voor de lokale markt, waardoor de economie in hun huizen verbetert. Plus, met een ecologische component, aangezien dit materieel geen ontbossing, bodemerosie of vervuiling van het milieu door de uitstoot van gassen toelaat, aangezien u hiermee: hun muildieren, ezels, paarden en ossen als trekdieren kunt gebruiken.

Vertaald door Emmanuella A. Kyereme