Animador pedagógico de Ngaoundéré, en la región de Adamawa (Camerún), he deseado tratar el problema del abandono escolar, que está adquiriendo cada vez más impotancia.

Muchos jóvenes abandonan la escuela cada año con la total indiferencia de los padres, los líderes de opinión, las autoridades administrativas y la sociedad en su conjunto. Esto tiende a banalizar la situación, que es sin embargo, muy grave.

El abandono escolar tiene consecuencias nefastas como la delincuencia juvenil, la prostitución, el embarazo precoz, las ETS y el SIDA, el alcoholismo, el consumo de drogas, el bandolerismo...

Estos jóvenes pueden atentar contra nuestra seguridad más tarde. Por lo tanto, debemos actuar rápidamente. Para ello, se debe tener en cuenta lo siguiente:
•    Cada padre debe seguir la escolarización de sus hijos.
•    Los líderes de opinión deben sensibilizar a la población sobre la necesidad de mantener a los niños en la escuela.
•    El Estado debe elaborar e implementar estrategias para:
-    Facilitar el acceso y la permanencia en la escuela.
-    Adaptar la escolarización a las necesidades de los jóvenes.
-    Apoyar las escuelas profesionales.
-    Reinsertar a los jóvenes que hayan abandonado la escuela.

Teniendo en cuenta todo lo anterior, a partir de ahora todos debemos contribuir a la lucha contra el abandono escolar.

This Spanish translation has been possible thanks to the PerMondo project: Free translation of website and documents for non-profit organisations. A project managed by Mondo Agit. Spanish translator: Irene Caramazana Bueno. Proofreader: Juan Antonio Herrera.