El pueblo Suruí realiza un ritual de transición de niña a mujer, que es la primera menstruación.

Se lleva a cabo con ciertas reglas para cumplir con las costumbres del pueblo, permaneciendo unos meses en la maloca. Y comiendo ciertos alimentos como crema de avena, ñame, yuca, papa dulce y bebiendo la tradicional chicha que se elabora con ñame. En ningún momento se consume carne, ya que estropea el desarrollo de la persona.

Se debe mantener una postura siempre sentada y con la columna recta, nos bañamos siempre con agua caliente y nos afeitamos el pelo para empezar el nuevo ciclo.

Cuando salimos de la maloca nos adornamos con artesanías como collares alrededor del cuello y nos ponemos un cordón rojo en las piernas. Y la pintura acorde a la mujer adulta como nos enseñaron nuestros antepasados. En los próximos meses, ya fuera de la maloca, seguiremos con algunas normas durante un mes, como no comer carne.

Ahora la mujer está lista para seguir adelante con su vida.

Traducción: Mónica Hurtado