Hola, soy Moisés, nací en la ciudad de Valente, que está en la región semiárida de Bahía. Vivo en el barrio de Minação. Desde niño, siempre tuve un gran interés en las causas sociales, siendo ayudante de actividades en la escuela Aurelina Lopes. Actualmente soy uno de los directores de la Asociación de Desarrollo Comunitario del Barrio Minação.

Observando la ausencia de jóvenes dedicados a actividades comunitarias, ayudé a crear el Grupo Juvenil de Minação para que los jóvenes locales pudieran organizarse y discutir los intereses de la comunidad.

La mayoría de los jóvenes hablan sobre algunos problemas, como la falta de empleos, cursos, actividades culturales dentro de la comunidad, la cuestión de las drogas, los deportes y el ocio.

Con base en las dificultades encontradas, se desarrollaron varias actividades culturales, deportivas y de ocio.

Culturales: una yincana de integración comunitaria, el festival de San Juan, un cine itinerante, un juego llamado "tendedero solidario".

Por el lado del deporte tenemos: día del deporte, clases de fútbol, balonmano.

Hicimos varios cursos y conferencias para que los jóvenes pudieran aprender un oficio y conseguir trabajo.

Buscando fortalecer el comercio local, se creó el Movimiento Popular Minação, con el objetivo de integrar las empresas y concienciar a los habitantes sobre la importancia del consumo consciente y a los propios comerciantes para que ayuden en las actividades realizadas.

A pesar de las dificultades encontradas, tengo la intención de seguir alentando a los jóvenes a que ayuden en los eventos que se celebren en el vecindario; contribuyendo al desarrollo de la propia comunidad sin depender del gobierno.

La teoría debe estar en sintonía con la práctica. Sé tú mismo el cambio que quieres para tu barrio. La Juventud y la Comunidad que deseo.

 “Traducción hecha por Daniel Gil, estudiante de traducción de la Vrije Universiteit Brussel”